SEGALEN, Victor — Odes. (1/320 expl.)
Parijs, Les Arts et le Livre, 1926. 29 x 14 cm. Leporello (Chinese bindwijze), gevat tussen twee platten van kamferhout, waarop de titel verticaal gegraveerd is, met sluitbanden van oranje lint. Postume eerste druk, beperkt tot 350 exemplaren, waarvan 30 op Koreaans papier en 320 op Grand Papier de Montval. 36 bladen. Frontispice en justificatie in houtsnede. Papier wat roestig en gebobbeld. Dit is een van de 320 exemplaren op Montval (nr. 151). Een zeer curieuze uitgave in Oosterse stijl! Dichter-scheepsarts Segalen (1878-1919), wiens leven een voorafschaduwing van dat van Slauerhoff zou kunnen zijn, voorzag zijn zeven gedichten van commentaar, waarover hij weer in een ander hoofdstuk commentarieerde: 'Zoals de schaduw het lichaam volgt dat beweegt in het licht, zoals het krakende, ratelende wiel de slepende tred van het trekdier achterna loopt, zo komt het Commentaar aansnellen om enthousiast uit te leggen wat het gedicht niet nuttig achtte om te ontwikkelen. Van het Commentaar moet je teruggaan naar de Ode. Het Commentaar is de slaaf, de Ode de meesteres. (...) Het is de een niet waardig om zonder de ander over de wegen te rennen'.