Antiqbook

Bulgakov, Mikhail; Michael Glenny (Translation) — The Master and Margarita [First American Edition]

Sovraccoperta

New York and Evanston Harper & Row, Publishers First American Edition pp. vi, [1-2], 3-394. Octavo, measures 5.75" x 8.5". Publisher's original black cloth boards, spine lettered in gilt and red; untrimmed fore edge; textured mustard-yellow endpapers. Minor bumping to the head and tail of the spine; otherwise, the extremities remain in excellent condition. Housed in its original, highly coveted dustjacket, designed and illustrated by the renowned children's author and artist Mercer Mayer, whose striking cover art depicts a dishevelled, pistol-packing, bow-tied black cat. Dustjacket neatly price-clipped, with some light wear, chiefly confined to the head and foot of the spine panel (now housed in a protective mylar sleeve). Striking black-and-white portrait of Bulgakov appears on the inner rear panel, with code "1067" printed at the base of the inner front panel. A lovely copy of the scarce Glenny translation complete with its timeless dustjacket. ¶ References: See Proffer 883 (p. 90). Although the copyright leaf identifies this as the First American Edition, the present Michael Glenny translation, published by Harper & Row, was in fact preceded earlier that same year by Mirra Ginsburg's translation (see Proffer 882), issued by Grove Press. Proffer notes that the Ginsburg translation was "the censored version taken from the original Soviet journal publication of 1966-67." Nevertheless, the Glenny translation remains the de facto First American Edition in the eyes of most collectors and is the more desirable issue. The first British edition, likewise based on Glenny's translation, was published by Collins in 1967.

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Accedi
Numero libro: 8022 $645.00 (€585.19 | £488.21 | ¥102,965)
Azioni
Richiedi informazioni Torna ai risultati
Prezzo
USD 645.00
Autore
Bulgakov, Mikhail; Michael Glenny (Translation)
Anno
1967
Legatura
Rilegato
Sovraccoperta
Inclusa
Parole chiave
russian literature; modern literature; translations; YMCA press; samizdat; suppressed literature; banned books; soviet union; ussr; publishing in the soviet union; european literature, Slavic