PESSOA (Fernando). — Lisbonne.
S.l., Anatolia / Editions du Rocher, (2002). Un vol. au format in-8 Žtroit (218 x 137 mm) de 128 pp., brochŽ. ''Fernando Pessoa (1888-1935), un des grands potes universels de ce sicle, est nŽ, a vŽcu et est mort ˆ Lisbonne. Lisbonne, sa ville, sa patrie, qu'il appelait aussi " sa maison ", lieu suprme de son inspiration et thŽ‰tre omniprŽsent de son oeuvre, est dŽsormais indissociable du nom de Pessoa: sa gloire est dans le nom de Lisbonne. Pessoa avait conu le projet d'un ensemble de guides sur le Portugal, intitulŽ " Tout sur le Portugal " dont seul ce guide fut Žcrit. ƒcrit autour de 1925, cet ouvrage est surprenant par son actualitŽ et sa modernitŽ. Le pote, utilisant une langue simple et chaleureuse, invite le lecteur (le touriste!) ˆ se rapprocher de ce Portugal mŽconnu et oubliŽ. InŽdit en franais, ce livre a ŽtŽ dŽcouvert et publiŽ ˆ Lisbonne en 1992. " Sur les sept collines, qui sont comme autant d'observatoires, d'o l'on peut savourer les panoramas magnifiques, s'Žparpille l'immense Žtendue, irrŽgulire et multicolore, de maisons qui constitue Lisbonne. " Pour le voyageur arrivant par la mer, la ville s'Žlve, mme de loin, comme une belle vision de rve, se dŽcoupant nettement contre un ciel bleu vif que le soleil rŽchauffe de ses ors. Et les d™mes, les monuments, les vieux ch‰teaux surplombent la masse des maisons, tels les lointains hŽrauts de ce dŽlicieux sŽjour, de cette rŽgion bŽnie des dieux.'' Marge du premier plat lŽgrement solarisŽe. Du reste, trs belle condition.