QUENEAU (Raymond). — Les Enfants du limon.
Paris, Gallimard, (1983). Un vol. au format in-8 (206 x 141 mm) de 316 pp. Queneau a Žcrit trois prŽfaces pour Bouvard et PŽcuchet. Dans lÕune dÕentre elles, il Žvoque comme postŽritŽ du roman de FlaubertÊ: Ë Rebours, Ulysse et ÇÊle roman de lÕun de nos contemporains o lÕon voit un proviseur collectionner les Ïuvres des ÇÊfous littŽrairesÊÈ pour en constituer une encyclopŽdieÊÈ. Il sÕagit bien sžr des Enfants du Limon.La fascination pour Bouvard traverse d'ailleurs lÕÏuvre de Queneau. Le point commun le plus Žvident entre les deux romans est bien sžr le rapport ˆ lÕencyclopŽdie, sa fabrication Žrudite, le mimŽtisme vertigineux entre les personnages et lÕauteur (qui entre mme dans le roman des Enfants du limon) toutes sortes dÕallusionsÊ: lÕancien professeur de philosophie sÕappelle Bouvard, Astolphe collectionne les vieux papiersÉ Mais aussi et surtout, le rapport ˆ la ÇÊfolie littŽraireÊÈ. Le proviseur Chambernac dŽfinit un fou littŽraire comme un auteur dÕŽcrits excentriques qui nÕa ni ma”tre ni disciple, puis ˆ la fin de son encyclopŽdie voit la folie comme ÇÊlÕautodŽification dÕun individuel dans lequel ne se reconna”t aucun collectifÊÈ. AidŽ du pauvre diable Purpulan, Chambernac constitue une EncyclopŽdie des sciences inexactes titrŽe Aux confins des tŽnbres, qui pourrait bien le transformer ˆ son tour en ÇÊfou littŽraireÊÈ, comme lÕidŽe en est ŽvoquŽe dans le roman.Bouvard et PŽcuchet a partie liŽe avec la folie littŽraire ˆ plusieurs titres. Flauberta pris des notes pour la question du ÇÊmysticismeÊÈ, sur Les Farfadetsde Berbiguier(1821), un auteur commun ˆ lÕencyclopŽdie de Queneauet celle de Chambernac (bien que celui-ci le rejette comme trop connu).ÇÊLes hommes sont de petits soleils ambulantsÉÊÈ ÊŽcrit Pierre Roux, un des ÇÊfous littŽrairesÊÈ de Chambernac. Mais dans sa cosmogonie, ÇÊle soleil est impurÊÈ et son ÇÊnoyauÊÈ ÇÊexcrŽmentiel È... Plats prŽsentant un Žclat lŽgrement altŽrŽ. Une t‰che en gouttire. Du reste, trs belle condition.