KOESTLER (Arthur). — HiŽroglyphes.
Paris, Calmann-LŽvy / Coll. ''Traduit de'', (1955). Un vol. au format pt in-8 (213 x 143 mm) de 524 pp., brochŽ. Edition originale de la traduction franaise. '' Arthur Koestler fait revivre dans ce volume l'euphorie de son adhŽsion au communisme, quand les lendemains chantaient en U.R.S.S. ; et que, comme lÕannonait Trotsky Ç le citoyen moyen de la sociŽtŽ sans classe È qui sÕŽdifiait ˆ lÕEst allait Ç sÕŽlever au niveau dÕun Aristote, dÕun Goethe, dÕun Marx È. Ç Les sept ans dÕaveuglement qui frapprent lÕOccident de 1932 ˆ 1939 furent un des phŽnomnes les plus remarquables de lÕhistoire. Il ežt fallu, ˆ des gens ŽlevŽs dans les traditions de lÕOccident, une puissance dÕimagination peu commune pour admettre et se reprŽsenter la renaissance de la torture mŽdiŽvale et de lÕesclavage antique. Il fallait un effort intellectuel plus grand encore pour croire ˆ la rŽalitŽ des plans nazis et communistes de conqute du monde par la conspiration et la terreur È. Cette incrŽdulitŽ devant lÕincroyable fut le fait le plus gŽnŽral de cette Ç Nuit de Sept ans È quÕArthur Koestler, dŽsormais dŽsillusionnŽ, Žvoque dans ce troisime tome de son Žtonnante autobiographie''. (Jean-Claude Zylberstein). Marge des plats lŽgrement insolŽe. Dos lŽgrement ridŽ. Papier lŽgrement oxydŽ. Du reste, bonne condition.