CELINE (Louis-Ferdinand). — Mort ˆ crŽdit.
Paris, Les Editions Deno‘l & Steele, (1936, 8 mai). Un fort vol. au format in-8 (214 x 140 mm) de 697 pp. Reliure de l'Žpoque de demi-basane glacŽe fauve ˆ coins, filets gras ˆ froid portŽs sur les plats, dos ˆ nerfs ornŽ de filets dorŽs et ˆ froid, titre dorŽ. Edition originale (mention fictive d'Ždition portŽe au premier plat) ; au bon achevŽ d'imprimer du 8 mai 1936. Pourvue de cette note : '' A la demande des Žditeurs, L. F. CŽline a supprimŽ plusieurs phrases de son livre, les phrases n'ont pas ŽtŽ remplacŽes. Elles figurent en blanc dans l'ouvrage.'' La parution du second livre de Louis-Ferdinand CŽline, fruit de quatre annŽes de travail, suscita un dŽluge de diatribes sans prŽcŽdent. Selon son Žditeur, Robert Deno‘l, il faut remonter ˆ la sortie de L'Assommoir de Zola pour retrouver pareil dŽcha”nement critique ˆ l'encontre d'une oeuvre littŽraire. Mais qu'importe, la postŽritŽ remis le livre ˆ sa juste place : celle des chefs-d'oeuvre. En une rage inspirŽe, une vigueur peu commune, une truculente fŽrocitŽ, le narrateur rend compte de son enfance, frappŽe du sceau de la pauvretŽ et du dŽnuement. Non sans humour et cruditŽ, CŽline dŽpeint, en un radicalisme extrme, son quotidien pathŽtique. Outrancire dans sa narration, l'histoire allie le grotesque ˆ l'horreur, et rŽvle dans sa forme une permanente recherche du style de la part de son auteur. Celui-ci estimant que seul n'importait plus que le style, Žtant entendu que toutes les idŽes avaient de toutes faons dŽjˆ affleurŽ dans la littŽrature. Faisant volontiers l'Žconomie des rgles syntaxiques ŽlŽmentaires, dŽpouillŽ de toute formulation convenue, le livre marquait l'intrusion de CŽline dans ce qu'il qualifiait lui-mme de Ç voie de raffinement spontanŽ È. De Benoist, Bibliographie internationale de CŽline, B7 - Dauphin & FouchŽ, Bibliographie des Žcrits de CŽline, 42A3. Discrets frottements affectant le dos. Papier lŽgrement oxydŽ. Un feuillet dŽsolidarisŽ. Du reste, belle condition.