[sans auteur] - [LAMBERT (Jean-Henri, d'aprs)]. — Systme du Monde.
A Bouillon, aux dŽpens de la SociŽtŽ typographique, 1770. Un vol. au format pt in-8 (188 x 127 mm) de 1 f. bl., vi - 188 pp. et 1 f. bl., sous couverture d'attente de l'Žpoque de plein papier ˆ dŽcor dominotŽ. Edition originale rare ; ici conservŽe dans sa premire condition. Impression de Bouillon. ''Edition originale de la traduction franaise par Jean-Bernard MŽrian (1723-1807) d 'ne partie des Cosmologische Briefe Ÿber die Einrichtung des Welthauses (1761) du mathŽmaticien mulhousien Johann Heinrich Lambert (1728-1777). Lequel pose dans cet ouvrage les principes cosmologiques de la gravitŽ, de la relativitŽ entre le temps long de l espace et le temps court de la terre ainsi que la possibilitŽ de la vie sur d autres plantes.'' ''Nous voudrions, s'il Žtait possible, dŽcouvrir le plan de l'Univers et les moyens dont l'Žternel architecte s'est servi dans l'exŽcution de ce magnifique ouvrage. Nous contemplerons d'abord le systme dont nous faisons partie, et dont notre soleil est le centre. De lˆ, nous nous Žlancerons vers ces soleils et ces mondes innombrables qui sont semŽs dans l'immensitŽ de l'espace''. Barbier IV, Dictionnaire des ouvrages anonymes, 619 - Douret, Bibliographie bouillonnaise, 151 - Etienne, Impressions bouillonnaises, p. 29 - QuŽrard IV, La France littŽraire, 484. Manque au dos ; entra”nant de fait un brochage parfois un peu faible. Quelques claires rousseurs Žparses. Cerne dans le corps d'ouvrage ; davantage prononcŽe aux derniers feuillets (sans entrave toutefois pour la lecture). L'exemplaire a conservŽ de grandes marges.