BEYLE (Henri, dit STENDHAL) - CARLOTTI (Jean-Albert, ill. de). — L'Abbesse de Castro.
Grenoble, Bordas Editeurs, 1943. Un vol. au format in-4 (282 x 223 mm) de 118 pp. Reliure de l'Žpoque de demi-chagrin maroquinŽ havane, dos ˆ nerfs ornŽ de filets gras ˆ froid, titre dorŽ. Un des exemplaires du tirage numŽrotŽ sur vŽlin blanc de Rives, recelant ici - en premier tirage - les compositions hors-texte de Jean-Albert Carlotti, montŽes sous serpente. ''Carlotti exposa ˆ Lyon et illustra Stendhal et Ramuz''. (in BŽnŽzit). Aprs la dŽcouverte par Stendhal dÕune bibliothque de vieux manuscrits italiens regorgeant de rŽcits violents d'aventures - vŽridiques - se dŽroulant dans le cadre de l'Italie de la Renaissance, l'auteur rŽdigea quatre chroniques italiennes : Vittoria Accoramboni, Les Cenci, La Duchesse de Palliano et LÕAbbesse de Castro. Celle-ci, fut la premire ˆ avoir connu une publication et a pour dŽcor la citŽ italienne dÕAlbano. Elle met en scne une tragique histoire sentimentale. Stendhal dŽmontrait au travers de ses Chroniques lÕexistence de cette Žnergie, de cette fougue, de cette vigueur pour lui si prŽsente en Italie et tant absente en France... Alors consul de France ˆ Civita-Vecchia, o l'ennui l'accablait, la composition des Chroniques avait pour intention de faire revivre l'Italie qu'il aimait, celle des passions et de l'Žgotisme ; et plus encore, de tenter d'ainsi le consoler de la platitude de ses contemporains. Aussi retrouve-ton dans ces rŽcits le perpŽtuel affrontement entre sociŽtŽ et passions. BŽnŽzit II, Dictionnaire des peintres, p. 530. Angles trs lŽgrement ŽlimŽs. LŽgers frottements affectant nerfs et coiffes. Du reste, trs belle condition.