TAMBIAH, S.J., — Magic, science, religion, and the scope of rationality.
Cambridge University Press, Cambridge (...), 1991. XI,187p. ills.(B&W photographs). Paperback. Nice copy. ‘In this book, Tambiah traces the genealogy of Western culture’s insistence on a sharp distinction between magic and science, with religion occupying a somewhat equivocal role. As he notes, most peoples have not had an explicit category of ‘religion’ marked off from other parts of life (…). Rather, there has simply been a transcendent dimension of life, more or less explicitly brought to the fore as circumstances have required. (…) In exploring the hostility in Western belief systems toward ‘magic’, which has tended to be understood as erroneous knowledge/power (in the Foucaultian sense), Tambiah very nicely makes the point that the Judaic and Hellenic sources of Western tradition both anathematised magic, but on quite different grounds. The Hebrews recognised the efficacy of magical actions based on the principle of ‘participation’ in a cosmos impinging on and responsive to human ritual involvement, but regarded magic as an affront to the Divinity, who, unlike gods in most other traditions, stands apart from the Nature He is supposed to have called into existence, rather than being part of it. The Greeks, by contrast, were the first to dismiss magic on the basis of the judgement that it was ineffective. Tambiah shows how magical practices, based on a doctrine of resemblances and on the assumption of human ‘participation’ in nature, gave way in the West to a view of language and knowledge as representation, and a presupposition about ‘causality’ in nature of a physical kind. The former world view called more for performative language and action, the latter led to the privileging of instrumental practices. An unholy alliance of Christian deism and the capitalist-scientific complex ganged up to rid the universe of magic once and for all (…) Christian deity was thought to have set in motion a universe that could be manipulated by knowledge of physical causation, but which allowed no further infusion of the transcendent.’ (ROBERT A. PAUL in American Anthropologist, New Series), 1993, pp.494-495).